沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此,紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的,藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查,直接決定有關迷幻藥治療(第六章,或稱啟靈藥)的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段:靈修閃躲,應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass),專有名詞,本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避,意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
《文章目錄》 如何從陽台方位挑選植物 ? 15 種適合新手的陽台植物推薦 如何從陽台方位挑選植物? 不論是前陽台、後陽台、開放露台或大樓陽台,陽台面朝的方位,會大大影響你的陽台適合什麼植物,要成功把陽台變成一座小叢林,必須先從陽台方位來看。 面朝東的陽台 優點:半日照不會太曬 缺點:日照不算充足、冬天需防止植物受寒害 適合植物:不須太多日照、耐寒、喜歡陰冷潮濕的植物 因為太陽從東邊升起、西邊落下,因此面朝東的陽台是屬於上午半日照的環境,適合需要短日照的植物,但也因為日照不算太充足,因此比起耐旱植物、怕曬喜陰涼的植物會是更好的選擇。 面朝西的陽台 優點:日照強、水分蒸發快 缺點:溫度較高須留意散熱及保水 適合植物:耐旱的多肉植物及觀賞性佳的花卉
在八字命理预测学中,即是日元甲见戊、乙见己之类。 若命主月令为偏财,则入偏财格。 只要命局偏财旺,命主岁运再逢喜用,必可富甲一方。 是以《三命通会·论偏财》有云:"偏正二财,喜忌大同。 惟有喜官星,不喜官星小异。 有正财,不若有偏财。 偏财重实,其福则厚。 " 偏财与正财相比,可有以下不同: 正财平安多,偏财是非多。 正财装穷小气,偏财装富大方。 正财乏味规矩,偏财幽默多笑。 正财为辛苦所得之财,而偏财为众人之财。 正财为可预见小财,偏财为不可估算大财。 正财发家慢败家也慢,偏财发家快败家也快。 命入偏财格,喜身旺,食伤生,官星护,身弱配印;忌身弱、比劫透干、枭神冲财,如此则破格矣。 与辛苦求财之正财格相比,大凡巨富,发财如猛虎者多入偏财格。 故偏财格成格者,皆是商贾巨富之命。
射手座简介: 射手座又名人马座, 火象星座 。 守护星是"木星"。
大家,今天我們要來聊一下「藍針水晶能量」這個能量晶石。藍針水晶是一種受歡迎能量水晶,擁有能量場,能夠幫助我們身體、心靈和靈魂能量。這篇文章中,我們會探討藍針水晶能量功效,以及如何使用它來人體能量場。讓我們一起來深入瞭解這種能量晶石吧!可以參考 紅太陽石功效:點燃內 ...
那麼,門口掛燈籠是什麼意思,門口掛燈籠有什麼講究呢? 接下來編就和大家一起來看看吧。 逢年過節掛燈籠上,基本是吉祥圖案和祝福吉祥話,加之燈籠正紅色是硃砂顏色,而硃砂是風水上講去擋煞效力寶物,所以逢年過節,有大門上掛紅色燈籠傳統。
二、玄關掛穿衣鏡禁忌. 1、穿衣鏡忌對大門. 如果想在玄關處安放穿衣鏡,儘量不要放在門對面,因為鏡子有反射的作用,會把好的運勢、財運都反射走,令業主事業受波折、財運受損等。風水上說穿衣鏡對著大門會使門神、財神都被鏡神嚇跑。...
羅陽醫師表示,「真正的痣」視深淺程度可分成3大類型,包括交接痣、複合痣、真皮痣。 交接痣: 長在表皮層和真皮層交接處,外觀平而黑,是最為常見的痣。 複合痣: 也在表皮層和真皮層的交接處,但再更往真皮更多一些,外觀微凸,可能有點長毛。 真皮痣: 更多長在真皮層,凸起幅度明顯,外觀會有如顆小肉芽,顏色常見為肉色、淺褐色,在台灣也俗稱「肉痣」,也多伴隨毛髮。...
一九九0年李登輝總統就任第八任總統宣佈美麗島事件「判決無效」,施明德才終於重獲自由。 「民主先驅」辭世! 陳水扁揭施明德「倒扁」內幕:對他沒有怨言。 (圖/資料畫面) 有人形容施明德個性浪漫而多情,也因此他身邊不乏紅粉知己,曾經和施明德交往的作家李昂在一九九七年發表短篇小說《北港香爐人人插》被認為影射黨外的情慾和權力之間的糾葛引發社會譁然,這也讓外界好奇施明德的感情世界。...